Little Busters!

From TLWiki

Jump to: navigation, search
Dreamin-Rin.jpg

What "Adolescence" do you have?


Do you remember "Childhood"?


The irreplaceable one existed there.



Contents

[edit] Announcements

[edit] A minor update

Heresig is the most recent patch with considerably improved minigame scripts and translated Kurugaya route.

Edit: The guru confirms that Kurugaya route is 100% the same in ME, so feel free to play it if you were putting it on hold for that reason. --Phlebas 01:13, 28 April 2010 (UTC)

Please report errors here, after checking that no one else has reported them yet.


  • If you would like to talk about the game, you can find us at #fluffy@irc.synirc.net



[edit] FAQ

  • Progress?
    • Komari's scenario: ~20±ε%
    • Haruka's scenario: 15.5±ε%
    • Kud's scenario: 0.03±ε%
    • Kurugaya, Rin 1 + common route translated.
    • Total progress: ~60%
  • How will you release updates? Per day, route, or other? (I'd be happy if it was "per day" lol.)
    • Per route.
  • Are you translating Ecstacy/Memorial box version?
    • Once we finish the original, if the omens are favorable we'll continue onto whatever we judge to be the best version in light of the present information.
  • Does your patch work with Ecstacy?
    • Some people have reported success, others have reported issues. Considering the progress completed, and the new content available, there are a lot of untranslated sections which you may not want to encounter.
  • Do the newer versions overwrite the old ones without problems?
    • We cannot guarantee that there will not be any problems.
  • I'd like to help. Can I join the group?
    • No. If you have to ask this question, you're not what we're looking for.
  • Is the project still alive?
    • Yes. If the project died completely, this answer will be changed.

[edit] Staff

If you have a query, please see the following people.

[edit] Related Links

Random observations and technical snippets on Little Busters, RealLive, RLDev, RLBabel and madness compiled by R23 with an editorial assist by the mad Arab Abdul Alhazred. Includes some preliminary introspection into SiglusEngine, the presumed successor to RealLive, introduced in 2010 by VisualArt's.

User reported errors, flubs and annoyances in #fluffy's Little Busters fan translation (including LB Ecstasy and Memorial Editions).

[edit] External Links

  • Game is available from:
    Please be advised when buying that the patch currently still won't fully work with the Ecstasy (エクスタシー) version.
    Amazon JP (English, see this guide how to buy from Japan exclusive sites.)
    Yahoo Auction JP search (Japanese, see this guide how to buy from Japan exclusive sites.)



Retrieved from "http://tlwiki.tsukuru.info/index.php?title=Little_Busters!"
Personal tools