User:DenkouNova

From TLWiki

Jump to: navigation, search

Rinko, mai waifu in Love Plus <3 JLPT-2 level here, working all out on Rinko's script~ <3

ラブプラスの凛子は俺の嫁だ！ 日本語は能力試験２級。 さてと、今日もはりきって凛子の台詞を翻訳してみるか！

Things to do:

  • 027f: 0013, "school life - or wait..."
  • 026e: 0022 "osekkai jiji"
  • 026f: 0023 "osekkai jiji"
  • 0270: 002c, "osekkai jiji"
  • 0270: 016c, Rinko's voice pause
  • 0157: help translating "mitakubireteru"
  • 0157: 002c, help translating "笑わせてやろう、怖がらせてやろうってさ。「お疲れ様」とは思うけど。"
  • 027d: 0011, not sure what adjective to use for "押し付けがましい"
  • 027d: 002d, 学校でも浮きまくってるもん。だからみんな敵。
Retrieved from "http://tlwiki.tsukuru.info/index.php?title=User:DenkouNova"